Attack on Titan: Short Stories 2
翻译/通读校对/排版：Dai-EW
首译老师：snk-smartpass、yusenki、Momtaku、Ko Ransom fro. Tumblr. app
首译整合老师：darth-eagle fro. Tumblr. app
封面设计： Phil Balsman、Scott O. Brown
译者注*仅供译者备忘录阅读使用，除友好常规交流外，请勿商用转载传播及二改抄袭，以上望周知
《Late Night Stories ('Round About Midnight)午夜前后》：有些故事只能在深夜才能听到……以下是士兵们之间的故事。
译者注*104期训练兵的深夜故事属于他们训练兵时期一个约定俗成的传统，即在夜深人静睡不着的时候轮流讲自己身上的一次滑稽经历；而老兵的深夜故事主要就是完善角色与填充情节，相对来说色彩较灰暗
卷01 让·基尔基斯坦
卷02 汉尼斯
卷03 赫里斯塔·兰斯
卷04 莫布里特·巴纳
卷05 莱纳·布朗
卷06 阿尔敏·阿诺德
卷07 尼法
卷08 阿尼·莱昂哈特
卷09 马可·博特
卷10 达里斯·扎克雷
卷11 米可·撒迦利亚
卷12 萨沙·布劳斯
卷13 奈尔·德克
卷14 埃尔文·史密斯
卷15 三笠·阿克曼
卷16 利威尔·阿卡曼
卷17 艾伦·耶格尔
《Three Viewpoints Selected Cases (Three Supplementary Angles)三转视觉》：从三个人的角度讲述了几个奇怪的故事。
消失的蒸土豆案
档案编号No.01 康尼（1/3）
档案编号No.02 阿尔敏（2/3）
档案编号No.03 尤弥尔（3/3）
落马班长案
档案编号No.04 韩吉（1/3）
档案编号No.05 佩特拉（2/3）
档案编号No.06 尼法（3/3）
调查兵的神秘广告案
档案编号No.07 皮克西斯（1/3）
档案编号No.08 埃尔文（2/3）
档案编号No.09 奈尔（3/3）
军团茶会案
档案编号No.10 欧鲁（1/3）
档案编号No.11 阿尼（2/3）
档案编号No.12 利威尔 (3/3)
匿名邀请案
档案编号No.13 马可（1/3）
档案编号No.14 赫里斯塔（2/3）
档案编号No.15 莱纳（3/3）
《Compulsory Subject for the Training Corps训练兵必修科目》：墙内社会生活中有关文化和研究的故事，以阿尔敏的故事开始、埃尔文的故事结束。
注*故事被分为多个部分，与其他故事不一样，例如阿尔敏的故事聚焦于墙内生活中的盐，并在萨沙的故事中延续，又在韩吉等人的故事里提出了新的主题，这样类似的故事流程。
卷1 艾伦（缺少除艾伦外的全部25则，相关情报的门钥匙）
